Dopo il buio c’è sempre il sereno : После тьмы всегда приходит свет

Dopo il buio c’è sempre il sereno

После тьмы всегда приходит свет

Тосканский пейзаж, один взгляд и…

Зная мою страсть к фотографии,
подруга прислала мне снимок,
сделанный ею на мобильный телефон.
Сразу во мне вспыхнула поэтическая искра.
Так я написал эти несколько строк,
чтобы сопроводить выразительный кадр,
придав словам метрическую окраску
и сложив их в десятисложные стихи.

После тьмы всегда приходит свет

Под небом, покрытым тяжёлыми тучами,
является зрелище настоящей бурь,
видимое взору каждого,
с царящим везде вороньим чёрным.
Тот самый обычный день подходит к концу,
безжалостно опускается вечер.
Буря теперь наконец утихла,
и вдалеке появляется, в глубине,
золотое сияние заката,
горизонт, что властвует над миром.
Казалось, что надежды не было,
ведь свет на небе был скрыт,
но тот солнечный луч там, внизу,
создал пёстрый радужный мост,
вернув во все глаза
изумление, растущее в сердце.
Природа Царя, дарующего бытие,
подтверждается в созданном искусстве,
под властью вечно восходящего Солнца,
что издаёт музыку сладкую и нежную.
И здесь находится ключ,
приняв истинное восхождение,
оседлав ту Радугу:
после тьмы всегда приходит свет.

Флоренция, 22.10.2021, 14:54

оригинальное фото Клаудии Тамбери

🇷🇺 Russo

Доступно на Amazon