Il tempo di cambiare   የመቀየር ጊዜ

🇪🇹 ትርጉም ወደ አማርኛ

Il tempo di cambiare 

የመቀየር ጊዜ

በዚህ ጽሁፍ እና በሚቀጥለው ግጥም ውስጥ፣ የተወዳጄ ጓደኛዬን ቦታ ለመስጠት እፈልጋለሁ፤ ከFirenze የመጣ፣ ሙዚቀኛ፣ ዘፈኛ፣ ዘፈን ጸሐፊ፣ እና በእርግጥ በጣም ጥሩ የሙዚቃ አስተማሪ — Alessandro Pelagatti።
እሱ ተስፋ የሚሰጥ፣ ተወዳዳሪ እና ትዕግስተኛ ነው — ይህን በሙሉ ልክ እመሰክራለሁ።

Pelagatti ለቲያትር ትዕይንቶች፣ ባህላዊ ዝግጅቶች፣ ሰርጎች፣ በዓላት እና ሌሎችም ብዙ ክስተቶች ሙዚቃ ፈጥሯል፣ ብዙ ጊዜም ከሌሎች ሙዚቀኞች ጋር በመተባበር።
ሙዚቃን የሚያምር ፍቅሩ ተፈጥሯዊ ነው፣ እና ዘፈኖቹን ሲሰሙ — ከእነሱ አንዳንዶቹ ብዙ ግጥሞቼን አነሳስተውታል — በእያንዳንዱ ድምፅ ውስጥ ያለውን አርቲስትነት እና ትጋት በቀላሉ ማየት ይቻላል።

እ.ኤ.አ. 19 ማርች 2023 ቀን፣ Pelagatti አዲሱን ዘፈን አትምሯል፡
“Time to change”,
“Il tempo di cambiare” — የመቀየር ጊዜ።

ለመጀመሪያ ጊዜ ብቻ ጥቂት ድምፆች ሰማሁ፣ ነገር ግን የዚህ ዘፈን መልዕክትና ቅኔው በተጀመረው ቁመት ውስጥ በግልጽ ታይቶአል።
ከዚያ እስከ እርስዎ ድረስ፣ ይህ ፈጠራ እኔን ጥቂት መስመሮች ለመጻፍ አበረታታኝ።
በግጥሜ በኋላ፣ ቪዲዮውን እመክራለሁ እና የዓመቱን መጨረሻ እና አዲሱን ዓመት በሰላምና በብርታት እንዲጀምሩ የምልቀቀውን ምኞት እቀርባለሁ።

የመቀየር ጊዜ

ሲያፈስስ በሥሮችህ ውስጥ፣
ሲሆን ሙዚቃ
ወይም በአጠቃላይ ኪነ–ጥበብ፣ ግጥም፣
በደምህ ውስጥ ያለች ጊዜ፣
የሙቀት ስርጭት ትሰማለህ
ሙቀቱን የሚያድግ፣
ያስተላልፍህ፣ በሙሉ የሚያዝህ፣
እንዲሁም ምግብ ለመብላት ወይም ለመተኛት ፍላጎት እንኳ እንዳትሰማ።

ትኩረትህ
ከፈጠራ ጕድጓድ ይወጣል፤
ሀሳብህን
ለማውለድ ብቻ ትገነዘባለህ፣
ትጽፋለህ፣ ትዘፈናለህ፣
ትናገራለህ ወይም ትዘምራለህ፣
እና ሲመጣ መጨረሻው
ግማሽ ብቻ የተረካከል ትሆናለህ።

እንደ ልጅ
አዲስ ተጫዋች ሲያደርግ
በራሱ ላይ የሚደሰት፣
ነገር ግን ሰላም እስኪገኝ ድረስ
እስከ ቀጣዩ ጊዜ
ይጠብቃል፣
በተሻለ ሁኔታ ለመመለስ፣
የተሻለ ፈጠራ ለመፍጠር።

ከነዚያ
አንዱ ያ ብልህ እና ተናጋሪ ልጅ ትቀራለህ፣
አንዱም
በውስጣዊ ፍለጋ መንገድ ላይ
ያለው ጥሩ ደራሲ።
ያንን የእያንዳንዱን የትንሽ ድል
ትከታተላለህ
እና እውነተኛውን አርቲስት
በሚቀጥለው ስራ መተሳሰር ትፈልጋለህ፣
ከልብህ ጥልቅ የሚፈስስ፣
አዲስ እይታ የሚሰጥህ ፍጥረት።

የመቀየር ጊዜ
ይመጣል
ተወካይነትህን ወደ ሰማይ ሲዘርጋ፣
ወደ ከፍተኛ ደረጃ፣
እና የመሬት ሰው
ወደ ላይ እንደሚወሰድ ሲሰማ፣
በልጥፍ በንፋስ
ከውስጣዊ ቅርብ ቦታ የሚወጣ፣
በደም ውስጥ የሚዞር፣
ተመልካቾችን ወደ ፍቅር የተሞላ
ወደ ቀለም የተሞላ ዓለም
የሚመራ።

በመስመር ላይ በመሄድና በመዘርጋት፣
ከማይጠናቀቅ ባህር ውስጥ፣
በልብህና አእምሮህ ውስጥ፣
የሀሳብ ንፋስ በሚነቃበት፣
በብልህነት ትፃፋለህ፣
አንዳንድ ጊዜም
በፀሐይ፣ በጨረቃ
ትተነቃለህ —
እንደ ታላቁ የውሃ መሰብሰቢያ
በዝቅተኛና በከፍተኛ የማዕበል ዘመን
የሚታይ መነቀልና መመለስ።

Firenze — 14/3/2023 — 9:34

ቪዲዮ:
https://www.youtube.com/watch?v=SpKg0WCSBa4

ምስል: Alessandro Pelagatti

🇪🇹 Amarico (Amharic)

በአማዞን ይገኛል