Il tempo di cambiare De tijd om te veranderen
Il tempo di cambiare
De tijd om te veranderen
Inleidend artikel
Met dit artikel en de daaropvolgende lyriek wil ik ruimte geven aan een dierbare vriend: een Florentijn, musicus, componist, zanger en natuurlijk een goede muziekleraar. Sympathiek en geduldig — dat kan ik jullie verzekeren — heeft Alessandro Pelagatti muziek gecomponeerd voor theatervoorstellingen, culturele evenementen, bruiloften, feesten en nog veel meer, ook in samenwerking met andere musici.
De liefde die hij voor de Muziek heeft, is aangeboren, en door naar zijn stukken te luisteren — waarvan sommige verschillende van mijn gedichten hebben geïnspireerd — merkt men de artistieke voorbereiding en de passie die elke compositie omhult en doordringt.
Op deze 19e maart 2023 publiceert Pelagatti het stuk:
“Time to change”,
“De tijd om te veranderen”,
een uitvoering waarvan ik slechts enkele beginnoten heb gehoord, maar die al de essentie van de melodie en de harmonie van dit werk van de Florentijnse componist laten doorschemeren.
Alleen met dit beginmotief heb ik enkele regels geschreven, en aansluitend op mijn lyriek stel ik jullie de video met het genoemde stuk voor en beveel ik deze aan, met mijn beste wensen voor het einde van het jaar en een goed begin van het nieuwe jaar.
De tijd om te veranderen
Wanneer het door je aderen stroomt,
wanneer de Muziek
of de Kunst in het algemeen, de Poëzie,
je die in het bloed hebt,
voel je een warme stroom
die de temperatuur verhoogt,
je doet zweten, je zo doordringt
dat je geen behoefte voelt om te eten
noch de noodzaak om te slapen.
Je aandacht put
uit de bron van de creativiteit;
je denkt alleen eraan
om je idee ter wereld te brengen,
het te schrijven, het op muziek te zetten,
het voor te dragen of te zingen,
en wanneer je aan het einde bent gekomen,
blijf je maar half tevreden.
Zoals een kind
dat, zodra het een ondeugendheid heeft uitgehaald,
tevreden is over zichzelf,
maar geen rust vindt
tot de volgende keer,
om het nog beter te doen
en een nog mooiere streek uit te halen.
Een beetje blijf je dat kind,
slim en ondeugend;
een beetje ben je de goede auteur
op weg langs de weg
van innerlijke zoektocht,
en elke afzonderlijke verovering
volgt slechts de richting
om de Ware Kunstenaar na te bootsen
met een volgende,
nieuwe compositie
die mee trilt en ontspringt
uit de diepte van je hart
en je een nieuw zicht schenkt.
De tijd om te veranderen
komt wanneer
men zijn blik richt op het hemelse,
op het hogere vlak, zodat
wie luistert in de aardse wereld
zich naar boven gedragen voelt,
met een sprong, een sprongetje,
dat, voortkomend uit het verborgene van zichzelf,
in het bloed in omloop komt,
de toeschouwers leidend
naar die wereld ondergedompeld in de Liefde
en omringd door schitterende kleuren.
Al varend en vissend
uit de eindeloze zee,
in het hart en in de geest,
aangedreven door de wind van ideeën,
componeer je meesterlijk,
soms gestimuleerd
door de Planeten en de Maan,
zoals de immense massa water
die opzwelt en zich terugtrekt
met de lage en hoge getijden.
Florence, 14-03-2023, 9:34 uur
🎵 YouTube-video:
👉 Klik hier om Time to change te bekijken
📷 Afbeelding: Alessandro Pelagatti
🇳🇱 Olandese
arezzo filastrocche firenze genova i miei libri nederlands poesie multilingue poeticando siena trieste

