Così nasce un sogno digitale – こうしてデジタルの夢が生まれる 🇯🇵

di Maurizio De Cicco

Così nasce un sogno digitale – こうしてデジタルの夢が生まれる 🇯🇵

25 Luglio 2025 multilingue Poesie 0
🇮🇹 Italiano: Silhouette di una mano che sfiora una luce dorata in un paesaggio onirico dai colori vivaci, simbolo della nascita di un sogno digitale. 🇬🇧 English: Silhouette of a hand reaching toward a golden light in a vivid dreamlike landscape, symbolizing the birth of a digital dream.

🇯🇵 1. 夢の始まり

すべては深い願いから始まりました。長年、私の毎日を彩ってきた言葉に声を与えたかったのです。詩、物語、思索…それらは私の人間的かつ創造的な歩みに欠かせない一部となっていました。それらの言葉が自分だけの空間を必要としていると感じました。ただのアーカイブではなく、生きた場所、時間とともに成長し、対話に開かれ、そしてもしかすると他の人々をもインスパイアできる場所を作りたかったのです。


2. 過去の経験から創造の自由へ

私は出版業界に触れ、子供向けポータルの運営に携わりました。そのサイトをGoogleの5ページ目から検索結果の最初のリンクにまで成長させたのです。しかし、自分にとって大切な価値観が失われていくのを目の当たりにし、独立の道を選びました。
こうして Poeticando が誕生しました。業界のプロフェッショナルと共に創り、親しい友人の支援を受けて、ひとつずつ、忍耐と献身をもって、2022年1月17日に形として命を得ました。
そのアイデアは、私が書くものだけでなく、私が生きるあり方を映す場所を作ることでした。誠実さ、自由、読者への敬意を持って。


3. ツールと技術的選択

サイト構築には WordPress を用い、実践を通じて学んできました。テキストが主役となる、シンプルで洗練されたテーマを選びました。詩、物語、児童向けテキスト、精神的な思索、レビューなどのセクションを明確に分けました。
読者の流入を追跡し、来訪者の出身地を理解し、国際的な読者向けにバイリンガル版を作成するためのプラグインも導入しました。
サイトは広告なし、人工的な促進なしで、共有と口コミ、そして一貫性の力だけで少しずつ成長しました。特に、自分では考えられなかった目標を達成したいという私の粘り強さのおかげです。私はウェブと相性が良くないと言い続けてきましたが、最終的にそれを受け入れました…


4. 人を語る数字

現在までに、250以上のコンテンツを投稿しました。サイトは約40,000人の訪問者を迎え、90,000を超える閲覧を達成しました。
しかし本当に大切なのは、受け取ったメッセージ、思いがけない出会い、書く人と読む人の間に交錯する目に見えない絆です。
ひとつひとつの訪問、コメント、共有は、このデジタルな夢が形をとり始め、日々、読者とともに育まれていく小さなかけらです。


5. 同じ夢を抱く人へのメッセージ

同じような何かを作りたいと思う人たちへ、私はこう伝えたい:テクニカルである必要はない、ただ継続することが大切です。最初からすべてを知っている必要はありません。学ぶことはできます。
重要なのは、言いたいことを持ち、始める勇気を持つことです。情熱、誠実さ、そして少しのビジョンがあれば、小さなサイトであっても灯台になり得ます。
自由の場所。黙って語る夢。


 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *