Trasformatori di energia – Swa

Trasformatori di energia

Wabadilishaji wa Nishati

Macho yaliyozingatia
huleta
hali ya kufikiri kwa kina.
Mawazo huondoka,
mwelekeo huelekezwa kwa lengo.
Mtu anajitenga na dunia hii,
akijaribu kujitumia kuelekea dunia nyingine.

Kila kitu kinategemea
nini — au nani — ni lengo,
mahali tunalolenga,
tunachotaka kufikia,
au nani
tunayeendana naye.

Kama antena za redio,
zinazopokea na kutuma mawimbi,
tunapokea, tunasikia,
kubadilisha na kurudisha
mwenye kutuma
mawimbi tuliyopokea.

Lakini ikiwa tunasema:
“Tusamehe madeni yetu,
kama tunavyowasamehe waliotukopesha”,
lakini hatutendeki hivyo,
tuna haki gani
ya kulalamika?

Vivyo hivyo,
tunapobadilisha vibaya nishati tuliyopokea,
tukiirudisha “kupiga mwamba”
kwa ulimwengu usio na kikomo,
inaturudisha,
kama kioo,
kwetu na maisha yetu.

Katika mchakato huu wa milele,
tunamtawala nani
kwa mabadiliko haya?

Firenze, 25/01/2026, 14:48

Picha: Maurizio De Cicco