Tributo al Coro dell’Armata Rossa : Tributo ao Coro do Exército Vermelho

Tributo al Coro dell’Armata Rossa

Tributo ao Coro do Exército Vermelho

À luz das guerras que hoje ensanguentam o mundo, alguns poderiam considerar esta publicação inoportuna. Mas a minha intenção não é política: é um ato de gratidão para com Artistas que ofereceram beleza e que, no dia de Natal de 2016, encontraram a morte num trágico acidente aéreo.

Poucas semanas antes tive a sorte de ouvi-los em Florença, num concerto que terminou com uma peça executada a cappella. Aqueles vozes, sem orquestra, pareceram-me uma verdadeira oração, e dessa emoção nasceu o poema que aqui proponho.

Na saída, porém, aconteceu algo que nunca esquecerei. Enquanto o público os esperava na entrada principal, eu e um amigo encontramo-los na parte de trás do Teatro del Maggio. Estavam em silêncio religioso. Saudámo-los com um sorriso e um «Bravi ragazzi!». Alguém virou-se, devolveu aquele sorriso e acenou com a cabeça. Nenhuma palavra. Apenas uma imagem que guardo no coração: o silêncio respeitoso do Coro, um sorriso correspondido e a consciência de que a Arte sabe falar mesmo sem palavras.

A Música, o Canto e a Dança unem e não dividem. Como afirmou Robert Schumann (1810–1856) a propósito da Música: «só de falar dela, tornamo-nos irmãos».

Que descansem em paz.

Oração

Na nossa vida Te buscaremos,
o nosso caminho percorreremos,
erraremos a estrada, perder-nos-emos,
mas sempre em redor observaremos,
de cabeça erguida caminharemos.
A nossa busca continuaremos,
com a nossa fé não desistiremos,
e se um dia Te escaparmos,
acolhe-nos, Pai, com o Teu Amor.

Em Ti confiamos, Único Sol,
Luz Divina de Ouro tens o Coração.
Guia do vasto e imenso percurso,
não nos negues a ajuda pedida,
arrependemo-nos de ser homens,
suplicamos-Te, dá-nos o perdão,
pelo Teu Filho, o Redentor,
Único Verdadeiro Rei e Salvador.

Oramos e suplicamos, ouve,
Tu que és o Altíssimo Senhor,
o humilde pedido de ajuda.
Como homens, pecadores arrependidos,
podemos oferecer-Te esta oração,
feita com o coração repleto de amor.

Ilumina as estrelas, incrustadas
no Universo e no Caminho que nos
conduz, resplandeça a Tua Luz.
Chegados ao fim do nosso caminho,
e atravessadas as últimas colunas,
encontrar-nos-emos diante da Tua
presença. Com a Tua Guia, nós
seremos os vencedores, seguidores
do Verdadeiro, Único, Só Mestre.

A nossa busca continuaremos,
com a nossa fé não desistiremos,
e se um dia Te escaparmos,
acolhe-nos, Pai, com o Teu Amor.

Florença, 13/1/2017 às 12h15

Texto adaptado e livremente inspirado numa peça do Coro do Exército Vermelho em concerto em Florença a 7/11/2016.
Revisto e ampliado a 2/1/2019 às 11h37.

Imagens da web e vídeo de Maurizio De Cicco.
Para ouvir a peça, clique aqui:
https://www.youtube.com/watch?v=AdSS1p4rOp8

Imagem da capa:
https://www.triesteprima.it/cronaca/coro-armata-rossa-trieste-unica-tappa-italiana.html

🇵🇹 Portoghese

Disponível na Amazon