Tag: firenze

di Maurizio De Cicco

🇮🇹 Italiano Ponte Vecchio al tramonto, illuminato da luci calde che si riflettono sulle acque dell’Arno. 🇬🇧 English Ponte Vecchio at sunset, illuminated by warm lights reflecting on the waters of the Arno.

Sul Fare della sera – Ukr

Sul fare della sera

🇮🇹 Italiano

Poesia dedicata a Firenze, che racconta la magia del tramonto sull’Arno e l’incanto senza tempo del Ponte Vecchio, intrecciando paesaggio e sentimento in un momento sospeso tra luce e amore.

🇺🇦 Українська

Вірш, присвячений Флоренції, що передає магію заходу сонця над Арно та позачасову чарівність Ponte Vecchio, поєднуючи пейзаж і почуття в миті між світлом і любов’ю.

21 Giugno 2026 0
🇮🇹 Italiano Ponte Vecchio al tramonto, illuminato da luci calde che si riflettono sulle acque dell’Arno. 🇬🇧 English Ponte Vecchio at sunset, illuminated by warm lights reflecting on the waters of the Arno.

Sul fare della sera – Rus

Sul fare della sera

🇮🇹 Italiano
Poesia dedicata a Firenze, che racconta la magia del tramonto sull’Arno e l’incanto senza tempo del Ponte Vecchio, intrecciando paesaggio e sentimento in un momento sospeso tra luce e amore.

🇷🇺 Русский
Стихотворение, посвящённое Флоренции, рассказывает о магии заката над Арно и вечном очаровании Понте Веккьо, соединяя пейзаж и чувства в мгновении между светом и любовью.

21 Giugno 2026 0
🇮🇹 Italiano Ponte Vecchio al tramonto, illuminato da luci calde che si riflettono sulle acque dell’Arno. 🇬🇧 English Ponte Vecchio at sunset, illuminated by warm lights reflecting on the waters of the Arno.

Sul fare della sera – Vie

Sul fare della sera

🇮🇹 Italiano

Poesia dedicata a Firenze, che racconta la magia del tramonto sull’Arno e l’incanto senza tempo del Ponte Vecchio, intrecciando paesaggio e sentimento in un momento sospeso tra luce e amore.

🇻🇳 Tiếng Việt

Bài thơ dành cho thành phố Florence, kể về vẻ đẹp kỳ diệu của hoàng hôn trên sông Arno và sức hấp dẫn vượt thời gian của Ponte Vecchio, kết nối cảnh quan và cảm xúc trong một khoảnh khắc lơ lửng giữa ánh sáng và tình yêu.

21 Giugno 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Esp

“Non serve a nulla” es un poema de Maurizio De Cicco que reflexiona sobre la fragilidad de los juicios humanos y la inutilidad del odio, invitando a mirar más allá de los rencores y las incomprensiones.

8 Maggio 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Som

Non serve a nulla, “Waxba ma tarto” waa gabay uu qoray Maurizio De Cicco, kaas oo ka tarjumaya nuglaanta xukunnada aadanaha iyo micno-la’aanta nacaybka, isla markaana ku dhiirrigelinaya in laga gudbo carooyinka iyo isfaham la’aanta.

8 Maggio 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Poesia Multilingue

“Non serve a nulla” è una poesia di Maurizio De Cicco che riflette sulla fragilità dei giudizi umani e sull’inutilità dell’odio, invitando a guardare oltre rancori e incomprensioni.

“Non serve a nulla” is a poem by Maurizio De Cicco that reflects on the fragility of human judgment and the futility of hatred, inviting us to look beyond resentment and misunderstanding.

8 Maggio 2026 2
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Swa

Non serve a nulla. “Hakifai kwa chochote” ni shairi la Maurizio De Cicco linaloonyesha udhaifu wa hukumu za kibinadamu na kutokuwa na maana kwa chuki, likihimiza kuangalia zaidi ya kinyongo na kutoelewana.

8 Maggio 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Ama

“Non serve a nulla” የሚባለው ግጥም የ Maurizio De Cicco ስራ ሲሆን፣ የሰው ፍርድ ድካምን እና የጥላቻ እርባና ቢስነትን ያሳያል፤ ሰዎችንም ከቂምና ከአለመግባባት በላይ እንዲመለከቱ ይጋብዛል።

8 Maggio 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Ned

“Non serve a nulla” is een gedicht van Maurizio De Cicco dat nadenkt over de kwetsbaarheid van menselijke oordelen en de zinloosheid van haat, en uitnodigt om verder te kijken dan wrok en misverstanden.

8 Maggio 2026 0
🇮🇹 Italiano Poesia di riflessione sull’inutilità dell’odio e sulla fragilità dei giudizi umani, che invita a superare rancori e incomprensioni e a dare un ordine nel rapporto con sé stessi e con gli altri. 🇬🇧 English A reflective poem on the futility of hatred and the fragility of human judgment, inviting us to move beyond resentment and misunderstanding and to bring order to our relationship with ourselves and with others.

Non serve a nulla – Ita

“Non serve a nulla” è una poesia di Maurizio De Cicco che riflette sulla fragilità dei giudizi umani e sull’inutilità dell’odio, invitando a guardare oltre rancori e incomprensioni.

“Non serve a nulla” is a poem by Maurizio De Cicco that reflects on the fragility of human judgment and the futility of hatred, inviting us to look beyond resentment and misunderstanding.

8 Maggio 2026 0



    📚 Poeticando si autofinanzia con la promozione dei suoi libri.
    👉 Sostieni questo progetto acquistando o regalando un libro.
    📖 Poeticando is self-funded through the promotion of its books.
    👉 Support this project by purchasing or gifting a book.
    🔗 Scopri i titoli su Amazon – View on Amazon

    Coil Door — Una porta sulla poesia Coil Door — A gateway to poetry
    Coil Door

    Una porta sulla poesia

    A door to poetry

    ©  2026 POETICANDO. Realizzato con WordPress e il tema OnePage Express.