Non serve a nulla – Ned
🇳🇱 Non serve a nulla
Het dient tot niets
Zonnige dag,
of regenachtig en somber.
Koud, warm,
vochtig of benauwd.
Vrienden, liefdes,
vijanden, haat en wrok.
Polemiek of vergeving?
Voor een open raam staan,
verborgen op de achtergrond blijven,
naar buiten leunen, of
het sluiten en zich isoleren?
Zich openen voor het licht,
of wegzinken in de duisternis?
Waarom moeten, door de fouten van anderen
in het recente verleden,
door misverstanden
en verkeerde gevolgtrekkingen,
kinderen, erfgenamen en verwanten
worden beoordeeld
als schuldigen
of als moordenaars?
Waarom moet voor ieder van hen
een kledingstuk
op maat worden genaaid,
waarom moet een last worden afgewogen,
wanneer het enige zekere is
dat wij allemaal
in een kist eindigen?
Rauw, sterk en beklemmend
als een Toscaans landschap
waar men slechts
een dor en schraal land ziet,
verlaten en droog.
Haat en wrok levend houden,
weet dat – als men aan ons einde denkt –
het werkelijk
tot niets dient.
Firenze, 10/3/2026 ore 15.06
Afbeelding: Maurizio De Cicco
arezzo filastrocche firenze genova i miei libri nederlands poesie multilingue poeticando siena trieste

