Perdono e per…dono – Ned
Perdono e per…dono – Vergeving en voor…gave
Binnen en buiten,
in het hart of vanuit het hart?
Het naar buiten brengen van een innerlijk aspect,
waar komt dat op neer?
Alchemie
Wedergeboorte
Transmutatie
Evolutie?
Of alle vier samen,
om bepaalde kenmerken te vormen
die de Kunst beschrijven?
Moet aan een trotse en waardige innerlijke houding
een even trotse en waardige
uiterlijke houding beantwoorden?
Aangezien de ogen
de spiegel
van de ziel zijn,
lijkt het daar inderdaad op.
Het licht dat door
het hoornvlies en de pupillen valt,
maakt het idee volkomen duidelijk.
Als een kristalheldere waterval
die een gouden meer vormt
midden in een bos,
afgelegen en stil.
Op dezelfde wijze
als een brandend hart
ontvlamd door de Liefde
voor de Geliefde.
En toch, ondanks
onze goede voornemens en bedoelingen,
kruisigen wij Hem iedere dag
en ieder ogenblik
van ons leven,
met onze aanmatigende,
eerloze manier van handelen.
Wie weet of wij op een dag
zullen erkennen
dat we hebben gedwaald
en Hem om vergeving zullen vragen.
En misschien zal Hij ons, als voor…gave,
die schenken.
Florence, 3 april 2026, 15:10 uur
Afbeelding: Maurizio De Cicco
arezzo filastrocche firenze genova i miei libri nederlands poesie multilingue poeticando română siena trieste

