Piove bellezza: Йде дощ краси

Piove bellezza: Йде дощ краси

Йде дощ краси

Коли фізичне око вражене чимось особливим, воно надсилає імпульс до серця, яке бачить своїм «власним оком». Швидкість рефлексів, керованих обома фізичними очима та у співзвуччі з серцевим, робить цей імпульс непереборним, і художник, хто б він не був, уловлює, увіковічнює, фіксує, описує це відчуття через фотографію, скульптуру, живопис чи поезію.
Єдність, що з цього виникає, не суперечить задуму митців: кожен по-своєму прагне надати блиску іншій формі вираження, визнаючи її натхненні заслуги.
Насправді, якби я не побачив цього образу, якому не можу дібрати прикметника, я б не мав натхнення для цього твору в десятискладниках. Щира подяка авторові, фотографу Альберто Ґіцці Паніцці, та сторінці у Facebook Siena Siena Meraviglia d’Italia, що його опублікувала.
У той час як Достоєвський пише, що «краса врятує світ»,* Гоголь стверджує, що «якщо Мистецтво не чинить чуда перетворення душі глядача, воно не більш ніж швидкоплинна пристрасть».*

Йде дощ краси

Коли око перехожого бачить,
і серце вражене лишається,
навіть вода, що з неба впала,
збагачує той вологий покров,
віддзеркалюючи справжній образ
його Дуомо, що гордо здіймається
там, у серці чарівної Сієни.
Те блакитне, прорізане помаранчем,
здається Покровом Діви-Матері,
що дітей Сієни оберігає,
даруючи відчуття миру Божого.
Святий Михаїл поривчасто здіймається,
із списом угору, до небес,
докоряючи кожному, хто наважиться
образити те Місто, вознесене
до Діви-Матері, Заступниці.

Флоренція, 25/11/2022, 19:57

Зображення: Alberto Ghizzi Panizza
www.albertoghizzipanizza.com

*Літературні посилання: Tommaso Palamidessi
“L’Ascesi artistica, i Colori, la Pittura”, Prima Parte, pp. 42, 43

🇺🇦 Ucraino

Доступно на Amazon