Piove bellezza: Il pleut de la beauté

Piove bellezza
Il pleut de la beauté
Quand l’œil physique est frappé par quelque chose de particulier, il envoie une impulsion au cœur, qui voit avec son « propre œil ». La promptitude des réflexes, guidée à la fois par les deux yeux physiques et en résonance avec celui du cœur, fait en sorte que l’impulsion soit irrésistible et que l’artiste, quel qu’il soit, saisisse, immortalise, fixe, décrive cette sensation à travers la photographie, la sculpture, la peinture ou la poésie.
L’union qui en découle ne contredit pas l’idée des artistes : chacun, à sa manière, veut mettre en valeur l’autre forme d’expression, en reconnaissant ses mérites inspirateurs.
En pratique, si je n’avais pas vu cette image, à laquelle je ne sais donner aucun adjectif, je n’aurais pas eu l’inspiration pour ce poème en décasyllabes. Un remerciement sincère à l’auteur, le photographe Alberto Ghizzi Panizza, et à la page Facebook Siena Siena Meraviglia d’Italia, qui l’a publiée.
Alors que Dostoïevski écrit que « la beauté sauvera le monde »,* Gogol affirme que « si l’Art n’accomplit pas le miracle de transformer l’âme du spectateur, il n’est qu’une passion passagère ».*
Il pleut de la beauté
Quand l’œil qui passe l’observe
et qu’atteint le cœur bouleversé,
même l’eau qui tombe du ciel
enrichit ce manteau mouillé,
reflétant la vraie image
de son Dôme qui s’élève fier
là au cœur de magique Sienne.
Ce bleu strié d’orange vif
semble le Manteau de Vierge Mère
qui protège de Sienne ses fils
en offrant un sens de paix divine.
Saint Michel s’élève avec ardeur
brandissant sa lance vers les cieux,
réprimandant quiconque oserait
offenser cette Urbe élevée
à la Vierge Mère Avocate.
Florence, 25/11/2022, 19h57
Image : Alberto Ghizzi Panizza
www.albertoghizzipanizza.com
*Références littéraires de Tommaso Palamidessi
“L’Ascesi artistica, i Colori, la Pittura”, Prima Parte, pp. 42, 43
🇫🇷 Francese
arezzo filastrocche firenze français genova i miei libri poesie multilingue siena trieste

