Non arrenderci mai Nooit opgeven – Meertalige poëzie

di Maurizio De Cicco

Non arrenderci mai Nooit opgeven – Meertalige poëzie

1 Luglio 2025 multilingue Poesie 0
Non arrenderci mai - Never give in

Non arrenderci mai

Nooit opgeven – Meertalige poëzie

 

 

Het project voor de meertalige publicatie van mijn poëtische teksten gaat verder.
Het is ontstaan als reactie op het groeiende aantal bezoeken dat de website www.poeticando.eu ontvangt vanuit verschillende delen van de wereld. Het aantal buitenlandse bezoekers neemt voortdurend toe.
Hieruit komt ook de wens – en deels de noodzaak – voort om mijn teksten, of ze nu in vrije of metrische vorm zijn geschreven, bekend te maken aan iedereen die bereid is er een beetje van zijn tijd aan te besteden.
Niet alle teksten zijn op deze site gepubliceerd: veel ervan zijn ook te vinden in mijn boeken, bedoeld voor volwassenen, jongeren en kinderen.
Tenslotte, zoals ik al vaak heb geschreven, woont er een kind in ieder van ons.
En dat kind vraagt elke dag om de onmisbare voeding om te leven:
een glimlach, vreugde om te leven en liefde voor God en voor de mensheid.


Nooit opgeven

Op een vooraf bepaalde dag
worden wij in deze wereld geboren,
en als een waarschuwing
die ons zal vergezellen
langs deze weg,
hebben wij, als in een foto,
ons aardse leven
beschreven, verteld en uitgestippeld
langs een reeds gemarkeerde route.
Open zee, steile berg,
bos, open plek
of dichtbegroeid woud —
voor ons rest niets anders
dan dat pad te volgen,
vanaf het rijzen van de zon,
stralende Morgenster.
En dit is de zekerheid:
Zij leidt ons altijd, onvoorwaardelijk,
zelfs wanneer we haar omcirkelen
en haar ’s nachts niet zien,
maar enkel overdag.
Zij blijft vast en constant,
ook al probeert hier beneden
iemand haar te verduisteren —
en dat lukt slechts gedeeltelijk.
Vuur, warmte en oneindige energie:
het zijn de sporen die we moeten volgen en navolgen
terwijl we het levenspad bewandelen,
dat voor ons dit pad is.
We worden voortdurend op de proef gesteld,
gedwongen elke dag te strijden,
soms getroffen door ziekte
of door duivelse listen en noodlot.
Maar zoals die Zon,
schenker van de stralen van
Zijn Eeuwige Liefde,
mogen wij
nooit opgeven.


Florence, 24/6/2025 om 4:58 uur
Foto: Leonardo Sani

https://www.leonardosani.com/

📚 Poeticando financiert zichzelf via de promotie van zijn boeken.
Steun dit project door het boek te kopen waaruit dit gedicht afkomstig is:
👉 Koop nu op Amazon

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *