Non serve a nulla – Ukr

🇺🇦 Non serve a nulla – Це нічого не дає

Сонячний день,
або дощовий і похмурий.

Холодний, теплий,
вологий чи липкий.

Друзі, кохання,
вороги, ненависть і образи.

Полеміка чи прощення?

Перед відкритим вікном,
залишатися осторонь, прихованим,
визирнути назовні, чи
зачинити його і ізолюватися?

Відкритися світлу,
чи зануритися в темряву?

Чому через помилки інших
у недавньому минулому,
через непорозуміння
та хибні висновки,

діти, спадкоємці та близькі
мають бути засуджені
як винні
чи як убивці?

Чому кожному з них
потрібно «зшити» одяг,
зважити на ньому тягар,

коли єдине, що є певним —
усі ми закінчуємо
в труні?

Сира, сильна й тривожна,
як тосканський пейзаж,
де видно лише
суху й безплідну землю,
пустельну й виснажену.

Плекати злобу й ненависть —
знай, що, зважаючи на наш кінець,
це справді
нічого не дає.

Firenze, 10/3/2026 ore 15.06

Зображення: Maurizio De Cicco