Non serve a nulla – Chn
🇨🇳 Non serve a nulla – 毫无用处
晴朗的一天,
或阴雨而沉闷。
寒冷,温暖,
潮湿或黏腻。
朋友,爱情,
敌人,仇恨与怨恨。
争论还是宽恕?
面对一扇打开的窗,
是躲在一旁隐藏,
探身向外,还是
将它关上并自我封闭?
向光明敞开心扉,
还是沉入黑暗?
为什么,因为他人的错误
在不久之前,
因为误解
和错误的推断,
孩子、继承人和亲属
要被评判为
有罪之人
或杀人者?
为什么要为他们每一个人
“缝制一件衣服”,
要衡量一份负担,
当唯一确定的是
我们所有人最终
都会躺入棺木之中?
粗粝、强烈而令人不安,
如同托斯卡纳的风景,
在那里只看见
一片干旱而贫瘠的土地,
荒凉而干涸。
维持仇恨与怨怼,
请你明白,若想到我们的结局,
这真的
毫无用处。
Firenze, 10/3/2026 ore 15.06
图像:Maurizio De Cicco
arezzo filastrocche firenze genova i miei libri poesie multilingue siena trieste videopoesie 中文

