Tag: genova

di Maurizio De Cicco

Formella della nativita Santa Maria dell'Ammiraglio-Palermo.

Il Sole di Mezzanotte የእኩለ ሌሊት ፀሐይ

🇮🇹 Italiano:
Il Sole di Mezzanotte. Componimento in versi liberi con i migliori Auguri di buon Natale a tutti i lettori e non, dei miei testi.

🇪🇹 አማርኛ (Amarico):
የእኩለ ሌሊት ፀሐይ። ይህ በነፃ ቅጽ የተጻፈ ግጥም ሲሆን፣ ለግጥሞቼን የሚነበቡና ያልነበቡ ሁሉም አንባቢዎችና ቤተሰቦቻቸው የደስታ የገና ምኞት ያቀርባል።


22 Dicembre 2025 0
Formella della nativita Santa Maria dell'Ammiraglio-Palermo.

Il Sole di Mezzanotte Mặt Trời Nửa Đêm

Italiano:
Il Sole di Mezzanotte. Componimento in versi liberi con i migliori Auguri di buon Natale a tutti i lettori e non, dei miei testi.

Tiếng Việt (Vietnamita):
Mặt Trời Nửa Đêm. Bài thơ tự do gửi lời chúc Giáng Sinh chân thành nhất đến tất cả những ai đã và chưa từng đọc các tác phẩm của tôi.


22 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio 百合の都へ

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si fondono in versi che celebrano la sua eterna bellezza e identità rinascimentale.

🇯🇵 日本語:
「百合の都」フィレンツェへの詩的なオマージュ。
芸術、歴史、文化が溶け合い、永遠の美しさとルネサンスの精神を讃える詩。


15 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio ලිලියගේ නගරයට

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si fondono in versi che celebrano la sua eterna bellezza e identità rinascimentale.

🇱🇰 සිංහල (Singalese):
ෆ්ලොරන්ස් නගරයට — “ලිලියගේ නගරය” — කලා, ඉතිහාසය හා සංස්කෘතිය එක්ව, ඇයගේ සදාකාලික සෞන්දර්යය හා පුනරුද හැඟීම ගැයෙන කාව්‍යමය ගෞරවයකි.


15 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio ለአበባው ከተማ

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si fondono in versi che celebrano la sua eterna bellezza e identità rinascimentale.

🇪🇹 አማርኛ (Amarico):
ለ“አበባው ከተማ” ፍሎሬንስ የተሰጠ ግጥም ስጦታ፣ በዚህ ቦታ ኪነ-ጥበብ፣ ታሪክ እና ባህል በግጥም መስመሮች ውስጥ ተቀላቅለው የእሷን ዘላቂ ውበትና የመነሻ መንፈስ ያከብራሉ።


15 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio À Cidade do Lírio

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si fondono in versi che celebrano la sua eterna bellezza e identità rinascimentale.

🇵🇹 Português:
Homenagem poética a Florença, a “Cidade do Lírio”, onde arte, história e cultura se unem em versos que celebram a sua beleza eterna e identidade renascentista.


15 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla città del Giglio

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio.
Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si intrecciano in versi che celebrano la bellezza e l’identità fiorentina.

🇬🇧 English:
A poetic tribute to Florence, the “City of the Lily”, where art, history and culture intertwine in verses celebrating Florentine beauty and identity.


15 Dicembre 2025 4
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio To the City of the Lily

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si intrecciano in versi che celebrano la bellezza e l’identità fiorentina.

🇬🇧 English:
A poetic tribute to Florence, the “City of the Lily”, where art, history and culture intertwine in verses celebrating Florentine beauty and identity.


15 Dicembre 2025 0
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio: Poesia multilingue

🇮🇹 Italiano
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, città d’arte e storia, che invita a contemplare la sua bellezza senza tempo e a riflettere sul valore della cultura.

🇬🇧 English
Alla Città del Giglio. Poetic tribute to Florence, a city of art and history, inviting reflection on its timeless beauty and the value of culture.


15 Dicembre 2025 2
🇮🇹 Italiano: Firenze, culla del Rinascimento, incanta con i suoi ponti sull’Arno, i palazzi storici e le opere d’arte che raccontano secoli di splendore. 🇬🇧 English: Florence, cradle of the Renaissance, enchants with its bridges over the Arno, historic palaces, and masterpieces that tell centuries of splendour.

Alla Città del Giglio До Міста Лілії

🇮🇹 Italiano:
Alla Città del Giglio. Omaggio poetico a Firenze, la “Città del Giglio”, dove arte, storia e cultura si fondono in versi che celebrano la sua eterna bellezza e identità rinascimentale.

🇺🇦 Українська:
Поетична присвята Флоренції, «Місту Лілії», де мистецтво, історія й культура зливаються у віршах, що оспівують її вічну красу та ренесансну душу.


15 Dicembre 2025 0