Chi sono – මම කව්රුද

di Maurizio De Cicco

Chi sono – මම කව්රුද

31 Gennaio 2026 Articoli multilingue Poesie 0

 

 

Poeticando... sì, ci mette la faccia. Poeticando... yes, it shows its face.

Poeticando… sì, ci mette la faccia.
Poeticando… yes, it shows its face.

Chi sono

මොරීසියෝ ඩි සික්කෝගේ කතුවරුන් හඳුන්වාදීම

 

 

 

මොරීසියෝ ඩි සික්කෝ 1961 දී මිලේනයේ උපත ලැබුවාය. 1971 සිට ඔහුට ටොස්කානා ප්‍රාන්තයේ (ෆොල්ලොනිකා) ජීවත්ව සිටීමත් 1986 සිට ෆ්ලොරන්ස් නගරයේ වාසය කිරීමත් ඔහුගේ කලාව සහ සංස්කෘතික සංවේදනය මත ගැඹුරු බලපෑමක් කළේය. කතුවරයෙක් සහ කවි සෙරෙනෙක් වන ඩි සික්කෝ විසින් සංග්‍රහයක් සහ සන්සුන්කමක් ඇති සාහිත්‍ය කෘති රැසක් නිර්මාණය කර ඇත, ඒවායේ සිවිල් හා සංකේතමය කවි, කතා, ළමා කවි මෙන්ම වචනවල වටිනාකම සහ බලය පිළිබඳ විශේෂ අවධානයක් දක්වා තිබේ.

ඔහුගේ කෘතිය හුදෙක් කෙටි නමුත් තදින් පරිච්ඡේදනය කළ ලිවීමක් ලෙස විශේෂිත වේ, සරලත්වය හා ගැඹුරුභාවය එක්කරගන්නට හැකි. ඔහුගේ කවි සදාතනික විවෘතත්වයක් ඇති ගෞරවය, අර්ථ සෙවීම සහ භාෂාවේ වගකීම සඳහා තීව්‍රවූ ආකර්ෂණයක් සහිත සාහිත්‍යමය සහ ආධ්‍යාත්මික විෂයයන්ගෙන් පිරිවෙලා ඇත. ඔහුගේ කෘතියේ මධ්‍යයේ වචනය නිදහස සහ අවබෝධතාව සඳහා උපකරණයක් ලෙස දක්වයි, මනසට සහ හදවතට නව අභිමානයන් විවෘත කිරීමට හැකියාවක් ඇත.

ඔහුගේ ගමනේ විශේෂතම කොටසක් ලෙස, ශාන්ත සින්ඩෝනුව පිළිබඳ විමර්ශනයක් දැක්වෙයි, ඒක භක්තියක් ලෙස නොව, රහස්මය සහ විමසීම් සහිත සලකුණක් ලෙස, ආගම සහ විද්‍යා අතර හුවමාරුවකට ආරාධනා කරන ආකාරයෙන් ඉදිරිපත් කරයි.

එහි අසළ, මොරීසියෝ ඩි සික්කෝ ළමා කවි සඳහා විශේෂ හෙළිදරව්වක් ලබා දෙන අතර, ඒවා සරල විනෝදයක් නොව, වචන, තාල සහ මතක සඳහා ප්‍රායෝගික අධ්‍යාපනික පුහුණු මෙන්ම සැලකේ.

ඔහුගේ කටයුතු බහුභාෂා ක්ෂේත්‍රයටද පුළුල් වෙමින්, ඔහුගේ කෘති ඉංග්‍රීසි, ප්‍රංශ, ජර්මන් සහ අනෙක් භාෂා වෙත යුතුකම් හා නිරවද්‍ය අනුවාද සඳහා කාර්යක්ෂම දායකත්වයක් ලබා දී ඇත. එම අනුවාද සාහිත්‍යමය සම්ප්‍රේෂණයක් වශයෙන්ද, මූලික පණිවිඩයේ පරාසය පුළුල් කිරීමටද සැලකේ.

2025 සිට ඔහුගේ නවකතා කෘති “අචි ඇන්ඩර්සන්” යන කුමන්ත්‍රණ නාමයෙන් මුද්‍රණය කරයි, නව ප්‍රකාශන රෙජිස්ටර් හෙළිදරව් කිරීම සහ ජාත්‍යන්තර පාඨකයන් හමුවීමට අපේක්ෂා කරමින්, සාහිත්‍ය ගුණාත්මකභාවයට සහ කතා අර්ථයෙන් කොන්දේසි නොවී.

මොරීසියෝ ඩි සික්කෝ වචන කල්පනාත්මකව සහ සංවේදීව එකතු කරමින්, ආචාරශීලීව හා නවෝත්පාදනව, නිර්මාණාත්මක මාර්ගයක් ගතකරන කතුවරයෙකි, එයින් පාඨකයා සක්‍රීය, හැඟීමෙන් සහ උනන්දුවෙන් එක්වීමට ආරාධනා කරයි.

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *